译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我也是一个布衣之(zhi)士,胸怀报国忧民之情。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这(zhe)是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放(fang)逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
魂魄归来吧!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
中道:中途。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
③犹:还,仍然。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。